Idomeneo por Richard Strauss

Pádua Fernandes · Enviada: Ter Abr 01, 2008 11:09 pm Assunto: Idomeneo por Richard Strauss

Talvez alguns colegas do Presto não conheçam a obra, mas a ópera Idomeneo, de Mozart, revista por Richard Strauss, corresponde a um dos momentos filosoficamente mais ricos na música do século XX:

Sarastro · Enviada: Ter Abr 01, 2008 11:55 pm Assunto:

Pádua, como diria um conhecido meu, "desenvolve".
Como assim "momentos filosoficamente mais ricos" ???

_________________
Va, pensiero, sull'ali dorate...

Pádua Fernandes · Enviada: Qua Abr 02, 2008 12:12 am Assunto:

Sim, desenvolverei um pouco. Um dos traços imorredouros da obra a quatro mãos de Mozart e Richard Strauss é o desaparecimento da personagem Elettra, substituída por outra: Ismene, uma sacerdotisa.
Como o nome de Ismene logo evoca o da irmã de Antígona, sabemos que suas intervenções constituem uma nova filosofia do direito natural, agora retomada sob o ângulo dos obedientes e conformistas. Esse tópico é rico em desenvolvimentos, mas deixarei para os especialistas no assunto se manifestarem.
A Psicologia também encontra terreno fértil nessa ópera. Outro momento inolvidável é o final, que Strauss escreveu no estilo de A Mulher sem Sombra (talvez a obra de Strauss mais próxima de, talvez, La finta giardinera). Sem dúvida, trata-se de uma referência ao pensamento de Carl Jung, mais especificamente a respeito de sua psicologia analítica (e a figura da sombra). Novamente, são os especialistas poderão avaliar melhor a riqueza do pensamento de Strauss ao melhorar Mozart.
Quanto a mim, admiro-a confuso, comovido, conturbado.

Sarastro · Enviada: Qua Abr 02, 2008 9:47 am Assunto:

Pádua, pelo que li R. Strauss substituiu os recitativos na tentativa de conferir à obra maior fluidez. Confere ?
O tópico promete. Creio que qualquer Mozartiano se interessará em saber mais sobre essa "parceria" R. Strauss/Mozart. Por acaso essa gravação da Dynamic é com o Klaus Florian "Lohengrin" Vogt ???

_________________
Va, pensiero, sull'ali dorate...

Carlos Pianovski · Enviada: Qua Abr 02, 2008 12:54 pm Assunto:

A partitura dessa adaptação, realizada em retaliação aos difamadores que insistem na existência do suposto quarto ato do Parsifal, ficou oculta em um cofre em Bayreuth, como uma espécie de arma que equilibrava as forças na "guerra fria" entre wagnerianos e infiéis.

Na verdade, Strauss, com a ajuda de Goebbels, pretendia divulgar a obra como a descoberta de uma versão do próprio Mozart. Isso serviria para justificar o suposto vínculo de continuidade entre a mulher sem sombra e "La finta Giardinera". Wolfgang Wagner achou mais prudente guardar a partitura forjada a sete chaves.

Ao final da Guerra, uma das condições para que Bayreuth fosse restituida à família Wagner era que Strauss assumisse a adaptação como sua. Apesar da vergonha inicial, Strauss acabou cedendo ao argumento de que alguém que escreveu "A mulher silenciosa" nao poderia mais ter vergonha de nada.

Essa gravação da Dynamic é o primeiro registro da obra, com Christian Franz no papel título. Consta que a adpatação será reeditada em 2009 no La Scalla, com Roberto Alagna cantando a parte de Idomeneo.

saudações mozartianas

Pianovski

Sarastro · Enviada: Qua Abr 02, 2008 4:05 pm Assunto:

Pádua Fernandes · Enviada: Qua Abr 02, 2008 11:32 pm Assunto:

Carlos Pianovski · Enviada: Qui Abr 03, 2008 7:22 pm Assunto:

Sarastro, a "Cavaleria Pedicana" (hehehe) faria grande sucesso na voz do grande tenor Giuseppe Carlo P. Gondinho.

Pádua, brincadeiras à parte, se a Ihpigenie de Wagner é uma barbaridade, imagino o que deve ser esse Idomeneo do Strauss ...

Há uma gravação disponível no link abaixo, recente, feita no Festival de Salzburgo do ano de 2006. Ouvirei amanhã para ter a certeza de que não estamos todos sendo injustos.

http://www.operatoday.com/content/2008/01/mozartstrauss_i.php

Saudações mozartianas-não-straussinas

Pianovski

	Presto - Índice do Fórum -> Fórum Geral	O fuso horário em uso é GMT - 3 Horas
Página 1 de 1